『中国現代詩の歩み』を刊行しました。 [ 2012/03/31 ]
『中国現代詩の歩み』
謝冕 著／岩佐昌暲 編訳 A5判上製／352頁
中国現代詩研究の第一人者、北京大学・謝冕教授の詩論から、現代詩の
歴史を考察した３篇の文章(うち１篇は講演記録)を選び出して編んだも
のである。
中国現代詩が始まるのは「五四」運動(1919年)の頃から。その黎明期か
ら開放政策が軌道に乗り始めた８０年代末までの詩の歩みを辿った、
中国現代詩史の初めての好個の入門書。日本語訳詩130篇掲載。
目 次
岩佐昌暲と中国現代文学(謝冕)
第一部 中国現代詩の歩み(1919-49)
はじめに―清末の詩歌改良運動／実験と自己確立の時代―初期現代詩
の世界／ローマンの時代／夢と美の時代／抒情の時代の終結／血と炎
の物語―叙事詩の時代／解放と告発の時代―解放区の叙事詩／《七月》
の詩人たち／九葉派の詩人たち
第二部 新中国と共に歌う―建国三十年詩歌創作の回顧
雷鳴のなかで誕生した時代／天辺に燦然と輝く星の群れ／詩と人民は
思索している
第三部 八〇年代の中国詩
訳者あとがき
索引
|
|
