書名 : 中国神話史
編著者 : 袁珂著/佐々木猛訳
出版社 : 集広舎
定価 : 12,000 円
出版年 : 2023/07 月
中国神話学の大家・袁珂の『中国神話史』、翻訳遂に成る!
世界に類を見ない、初めての「神話史」の試み。原著の全訳に加えて、詳細なる訳注、各種の索引、豊富な図版を収載、範囲を拡大した中国神話の全貌を眼前に提示する。さらに中国少数民族の神話伝説をも加えて、豊かな中国神話の世界を日本の神話学研究に提供する。
【著者紹介】 袁 珂(1916-2001)
中国を代表する神話学者。中国四川省に生まれ、四川大学・華西大学に学ぶ。許寿裳に師事し、解放後は四川省社会科学院にあって、中国神話研究に従事する。その間、中国神話学会の主席などを務め、中国神話研究に大きな足跡を残した。著作は本書のほかにも、『中国古代神話』『山海経校注』『袁珂神話論集』『中国神話伝説詞典』『中国民族神話詞典』など多数。
【訳者紹介】 佐々木 猛
1948年、滋賀県に生まれる。大阪外国語大学大学院修士課程を修了後、京都大学人文科学研究所に学び、福岡大学・摂南大学・大阪外国語大学・大阪大学にて教員を務める。専攻は漢語音韻学。著書は以下の通り(共著も含む)。『増修互註禮部韻略切韻譜』『集韻切韻譜』(以上、中国書店)、『訓読説文解字注・絲冊』(共著、東海大学出版会)、『蘭亭序論争訳注』(共著、中央公論美術出版)、『法帖大系・淳化閣帖 第1・2・4巻』(共著、二玄社)。
【目次】
口絵/本書の紹介/凡例/序/前言
第一章 原始社会前期の神話
第二章 『山海経』の神話(上)
第三章 『山海経』の神話(下)
第四章 先秦漢初の文献に見える神話
第五章 漢代の感生神話その他
第六章 仙話および仏典に見える神話
第七章 歴史上の人物の神話
第八章 魏晋六朝の神話(上)
第九章 魏晋六朝の神話(下)
第十章 唐五代の神話
第十一章 宋元の神話
第十二章 明清の神話
第十三章 民間に流伝する神話
第十四章 中国神話研究史(上)
第十五章 中国神話研究史(下)
第十六章 少数民族の神話(上)
第十七章 少数民族の神話(下)
第十八章 中国神話が文学に与えた影響
[附録]引用書目挙要
中国歴代王朝表/図版の出典/訳者あとがき/神名人名索引/著者編者索引/書名篇索引/事項術語索引
|
|