中国書店検索システム

書籍詳細

書名 : 蘇州方言詞語
編著者 : 汪平
出版社 : 華中科技大学
定価 : 5,500 円
出版年 : 2020/10 月

辞典の形式で蘇州方言の語句を紹介。外地人が分からない蘇州話語句6000個を収集し、釈義を掲載。国際音標と蘇州拼音で注記。

本书以词典的形式介绍苏州方言的词语。汉语方言词语,因为毕竟都是汉语,总会有相当一部分是共同或相近的,完全不同的只是一部分。本书在排除跟普通话相同的词语的情况下,采集了多达6000个外地人不懂的苏州话词语加以释义,充分全面反映了苏州话的词语面貌。本书用两套符号注音,一是国际音标,适用于语言学专业人士；一是苏州拼音,适用于一般读者。既可研究苏州话,也可学习苏州话。