書名 : 香港文学論:香港想像与方式（師大学術叢書）
編著者 : 金恵俊
出版社 : 国立台湾師範大学出版中心
定価 : 4,400 円
出版年 : 2022/02 月
香港文學論 － 香港想像與方式 ／師大學術叢書
香港の歴史と社会は、伝統と現代、先住者と移民、農村と都市、東洋と西洋の文化融合、植民と被植民、独自の政治経済体制を背景とした自由、冷戦体制の影響や「一国二制度」下の資本主義と社会主義の混合など、じつにさまざまな文化や性質が入り乱れている。香港の文学もまた同じように複合的な性質を持っており、本書ではまず香港文学の独立性、範疇、特徴について概括し、香港文学の伝統の形成とその変化について論述する。そのほか、香港の中短篇小説に描かれる女性の形象と外国人家政婦問題についての論考、香港の代表的作家である劉以鬯・西西・也斯の作品から伺われる「香港」および「香港人」イメージなどについての論考も収める。
香港文学の独立性・範疇・特徵を叙述。香港中短篇小説中の女性像と外国女性の家政労働者「菲傭」を検討。香港の作家劉以鬯・西西・也斯の代表作を取り上げ、どのように香港と香港人を想像しているかを調査。
香港發展過程揉合傳統與現代,先住民與移民,農村背景與城市發展,東西交融,殖民、被殖民,政經背景下的自由度,冷戰體制及「一國兩制」下的資本主義與社會主義等,極為繁複地相互交融與滲透入文化之中。香港文學也因此展現出特殊且複合的本質。本書探討香港和香港人想像的文學,也納入作者對它們的主觀與客觀想像。首先講述香港文學的獨立性、範疇、特徵,續至香港文學形成或正在形成的傳統與演變。再探香港中短篇小說中的女性形象與外國女性家政勞動者「菲傭」。最後選取香港作家劉以鬯、西西、也斯的代表作,細究他們在自身作品中如何想像香港與香港人。
目錄
推薦序
例 言
作者簡介
緒 論 香港文學的獨特性和範疇
第一章 1997 年之後香港文學的變化及其意義
第二章 香港專欄散文的嬗變與未來
第三章 香港小說中的母親、女兒、妻子――慈母、孝女、賢妻
第四章 香港小說中的主婦和女傭形象――家務勞動
第五章 香港小說中的外籍女性家庭傭工――「菲傭」
第六章 中國第一部「意識流」小說――劉以鬯的《酒徒》
第七章 香港文學中具有里程碑意義的小說――劉以鬯的《酒徒》
第八章 空間中心的香港想像與方式――西西的《我城》
第九章 正面的香港想像與方式――西西的《我城》
第十章 總合性的香港想像與方式――也斯的《後殖民食物與愛情》
結 論 香港文學既有的傳統或者新近的嘗試
作者後記
原文出處
參考文獻
附錄一 似醉非醉的「酒徒」――《酒徒》韓譯版後記
附錄二 我的城市,香港――《我城》韓譯版後記
附錄三 尋找或製造――《後殖民食物與愛情》韓譯版後記
附錄四 再現一百年前的香港――《她名叫蝴蝶》韓譯版後記
附錄五 香港女性作家的香港故事――《尋人啟示》韓譯版後記
附錄六 記憶的香港,記憶的也斯――悼念也斯
附錄七 「絕響」――我與陶然先生――悼念陶然
|
|
