書名 : 万壑有声:中日書間道(観日文叢)
編著者 : 陳言
出版社 : 知識産権
定価 : 3,300 円
出版年 : 2022/04 月
时代愈是向前推进,卑微如我者愈是能够听到历史的峰壑之间来自壑的回声,我试图聆听并且回收这些声音,故将此小作名曰“万壑有声”。第一辑“夜色不温柔”,大多是书评。第二辑“劫痕”,描述的多为战争伤痕。第三辑“中间人”,确切地说,即我长期关注的“异质文化中间人”(cultural-in-between),这里择取几个个案来描述。第四辑“不抵抗主义”源自我对日本的人情美的激赏。第五辑“两种暧昧,都撼动世界”,指的是日本人的审美意识和历史意识均表现出浓烈的暧昧色彩,且都因暧昧而让世界瞩目。第六辑“移动的批评”,收录的是我为自己所翻译的三本著作写的译后记。第七辑“聆听”,收录的是我这些年的访谈/对谈活动,因访谈/对谈的内容多与日本有关,故收录于此。与我对谈的刘大先、李永晶二位友人也欣然授予了版权。本书收录的文字,已经发表的,多刊于《光明日报》、《新京报书评周刊》、《读书》和《中华读书报》等。
目录
Ⅰ 夜色不温柔
在思想连锁中发现“北京”
范士白:让日本人恨入骨髓的“日本间谍”
当内心的法庭遭遇世俗的法庭
冲绳战场的“收尸人”
南京大屠杀之后,写诗是必要的
Ⅱ 劫痕
沦陷下的北平中秋
“No more,Hiroshima!”
携手剥洋葱的“军国少年”
村上春树:“反核宣言”背后的沉默与虚无
Ⅲ 中间人
从文载道到金性尧
“满映”的“野兽”与美女
战争下的李香兰
我与梅娘过往录
Ⅳ “不抵抗”主义
寺田老师
不换泡澡水的日本人
从“九州男儿”到“佛系男儿”
带着“天敌”逛京都
Ⅴ 两种暧昧,都撼动世界
两种暧昧,都撼动世界
通往唐招提寺之路
在日本,越界的尴尬与冲动
那些日本作家被猫重新定义着
Ⅵ 移动的批评
奈良本辰也的日本文化论
“夜行性肉食动物”的精神史
柄谷行人:移动的文学批评
Ⅶ 聆听
说说日本、战争,还有“AV”
作为“他者”存在的中国与日本
|
|