中国書店検索システム

書籍詳細

書名 : 大陸和台湾詞語差別詞典
編著者 : 邱質樸
出版社 : 台湾珠海
定価 : 2,750 円
出版年 : 1994/07 月

大陸和臺灣詞語差別詞典
ISBN: 9789576571237

本詞典是幫助讀者了解海峽兩岸使用的共同語─漢語的常用詞中的差別,即大陸的〝普通話〞和台灣的〝國語〞之間的詞語差別。全書收錄有差別的常用語五千五百多條。每條詞目用簡繁體字排印,兩種注音系統注音,即大陸的〝漢語拼音方案〞和台灣的〝注音符號〞。大陸詞目簡體字在前,繁體字在後,台灣詞目則反之。為方便讀者查找,大陸詞語和台灣詞語分別排列。大陸詞語按台灣的注音符號音序排列,台灣詞語按大陸的漢語拼音排列。