書名 : 漢語“X来”式双音詞詞匯化及語法化研究
編著者 : 陳昌来
出版社 : 商務印書館
定価 : 7,920 円
出版年 : 2021/09 月
漢語中の「来」を構詞後語素としての「X来」式双音詞の語彙化・語法化問題を重点的に研究。分類を通じて、語彙化・語法化の過程と動因・メカニズムを考察。
《漢語“X来”式双音詞詞彙化及語法化研究》一书是国家社科基金项目结项成果,重点研究汉语中一批以“来”作为构词后语素的“X来”式双音词的词汇化和语法化问题；通过分门别类,考察其词汇化和语法化的历程和动因、机制。本书主要包括三编及绪论、附录、参考文献。具体研究内容如下：
第一编“时间类‘X来'式双音词的词汇化及语法化问题研究”,主要考察表示时间的“X来”式双音词的形成发展演变历程以及演变的机制和动因；第二编“主观认知类‘X来'式双音词的词汇化及语法化问题研究”,主要考察表示主观认知的“X来”式双音词的形成发展演变历程以及演变的动因和机制；第三编“趋向类‘X来'式双音词的词汇化及语法化问题研究”,主要考察表示趋向的“X来”式双音词的词汇化和语法化问题。附录“关于代动词‘来'及其构成的‘X来'式双音词”主要讨论代动词“来”的发展和使用规律,兼及“胡来、乱来”等双音词的形成。
通过研究作者发现,不同小类的“X来”式双音词的词汇化、语法化路径和机制、动因各有特点,探讨这些特点有助于完善汉语词汇化、语法化及汉语史研究的理论和方法。同时,在现代汉语中“从来”类双音词中,时间名词和时间副词之间存在纠葛,“看来、下来、起来”等也存在实义和虚义的纠葛,而厘清它们的演变历程可为解释种种纠葛提供历时上的依据,有助于认清其意义、功能和用法,历时研究有助于共时的辨析。因而,考察这类词的词汇化和语法化既有理论意义,也有实用价值。
|
|
