書名 : 北京話児化詞典（増訂本）
編著者 : 賈采珠
出版社 : 上海教育
定価 : 6,600 円
出版年 : 2019/12 月
本書は、語文出版社1990年版《北京話児化詞典》の増訂版。北京話の重要な語音現象である“児化”を表す7,000余条の語句を収録。今回の増訂において、北京話児化音系の児化韻母26個と児化音節289個に重点を置き改めて考査し、計26個の児化韻を導き出す。収録条目は初版より約400条が増え、北京の民俗文化、風土人情、観光名所、歴史遺存を反映する条目を意識的に収録。また、釈義や用例に出て来た難解な古い用語と事物に関しても適切な解釈を加える。
《北京话儿化词典》第一版于1990年面世,荣获第一届“国家图书奖”提名奖。
儿化不仅是北京话的重要语音现象,而且也是重要的语法现象。《北京话儿化词典》增订本收录了北京话儿化韵词语七千余条,详加解释,为研究北京话提供了详细的第一手资料。增订本有以下特点：一,重新审核了北京话儿化音系,特别是26个儿化韵母和289个儿化音节,总结出北京话的26个儿化 韵；二,增订本增收条目400条左右,收词总的原则是从严掌握,有意增收一些体现北京民俗、风土人情、著名街巷、景区、城池的词语；三,对释义或例句中出现的不太明确、不容易理解的老词儿、老旧事物,增订本作了适当解释,注意丰富词典的知识性。
目 录
凡例
正文排序（按照26个儿化韵的顺序）
词典正文
附录
附录1. 北京话儿化与非儿化词语辨析
附录2. 北京话儿化音节表（插页）
附录3. 旧作5篇
坷儿坎儿麻杂儿
北京话“漫儿”的读音
北京口语儿化轻读辨义
北京话的轻声儿化韵
我和《北京话儿化词典》
汉语拼音音序检字表
初版后记
增订本后记
|
|
