書名 : 中国古代浄宗文献集成（全33冊）
編著者 : 温金玉主編
出版社 : 北京燕山
定価 : 550,000 円
出版年 : 2022/11 月
中國古代淨宗文獻集成（全33冊）
「所宗経論」は浄土宗に関する根本経典を収録。「経論注疏」は「浄土七経一論」の歴代注釈を収録。「歴代著述」は歴代の祖師、学者、大徳居士の浄土に関する専著、儀軌、開示などを収録。「史伝系譜」は浄土史、往生伝、浄土祖師伝記などを収録。「図巻詩文」は浄土に関する文芸作品、浄土詩、小説や浄土関係の版画、絵画などを収録。「期刊文献」は『民国仏教期刊文献集成』の浄土に関する文章を収録。
東漢明帝夜夢金人,摩騰法蘭白馬馱經,開啟了人類文化交流史上光輝璀璨的篇章。魏晉以至盛唐,禪、台、賢、淨,十宗宏開,在與本土文化的交流融合中,不斷推動著中華文明邁向新的高峰。宋元以降,九宗俱衰,法流匯歸淨土而轉盛,綿曆至今。
淨土宗的發展,可謂契合時代眾生的根機,因而得以發揚光大,而淨宗典籍,是承續此法門的重要載體。自釋迦如來首開金口,歷代大德相繼弘揚,最終形成宏富的淨土法藏。歷代迭增的典籍,若無系統地搜集和整理,則始終散落大藏或流落各處,乃至於湮沒無存,這無疑是一件憾事。基於此,叢書編委會匯輯中國古代淨土宗典籍,編纂成書,收錄相對完備,且審查嚴格的古代淨土宗文獻典籍,確是有十分必要的意義了。
第一、所宗經論部
收錄歷代經家所譯或後世合會經論七十種,依作譯者年代排序。若遇作譯者年代不清的情況,則排在對應朝代後面,如『失譯師名附秦錄』,則排在『姚秦』後面。此部亦少量收錄『東方藥師淨土』『兜率彌勒淨土』有關經典,近世雖言淨土必稱『西方』,然亦不能忽略他方淨土在整個淨土系統中的影響力。如曾與『彌陀淨土』分庭抗禮之『彌勒淨土』,在歷史上相當長時間,在教理教義上有著往生難易之辯,這亦是淨土宗義得以顯發的一大因緣。
此部後附疑偽經七種。對於偽經,歷代編藏者多以摒棄為態度,認為偽造經典的存在,對世尊聖教的傳承具有破壞性,是壞滅佛陀正法的重要原因。若從現代學術研究的角度,疑偽經典亦有其價值,它反映了社會、思想的流變過程,對於宗教、歷史、哲學、文學、藝術等學科的研究,提供了很好的素材資料。及至日本編修《卍續藏》《大正藏》,也廣泛收錄疑偽經典。
第二、經論詮釋部
收錄古今中外（印度和漢地）歷代有關『淨土五經一論』的祖師疏注釋論共五十五種。經論詮釋部經典,是對淨土宗義最直截的闡發,對於學者深入理解佛經,發揚深義暢佛本懷,具有重要作用和意義。
第三、歷代著述部
收錄歷代祖師大德、居士的淨土著述共九十五種。
此部著述豐富,不乏重要經典。如隋天臺智者大師《淨土十疑論》,解答淨土核心問題,破千古眾疑。唐道綽大師《安樂集》、唐迦才大師《淨土論》、唐懷感大師《釋淨土群疑論》、唐飛錫大師《念佛三昧寶王論》,開淨土之宗苑,樹後世之芳規。宋王日休居士《龍舒增廣淨土文》、明袁宏道居士《西方合論標注》,可謂居士宏教之巨著,廣開法益,利益極廣。歷代高僧耆舊、居士大德,講說著述相繼不斷,終於『家家彌陀佛,戶戶觀世音』,淨宗教法得以寰宇宏布,綿延千百餘年,至今不絕。
第四、史傳系譜部
收錄往生傳記、淨土宗史共十四種。
往生傳記,現存最早者,為唐文諗、少康所撰《往生西方淨土瑞應傳》一卷,繼之宋戒珠《淨土往生傳》完善之,清彭希涑《淨土聖賢錄》九卷可謂發揚光大者,使念佛往生的聖跡廣泛傳播,閱者生信,聞者獲益。
第五、儀軌懺文部
收錄淨土儀軌十八種。法事儀軌,是淨宗重要的典籍,為行門操作的具體指導手冊。
第六、圖卷詩文部
收錄淨土詩偈、淨土文學、淨土圖像等十九種,另收錄編委會編纂《中國古代佛教版畫選輯（淨土宗）》一冊。
詩詞歌賦,自古為人們歌物詠志、表達情感的重要手段,其中的名作,常常為人們爭相傳唱,流傳千古。佛教以文字為傳法的方便,圖像雕刻作具化佛菩薩聖德的手段,若一般娛樂性質的詩詞、文學等,則屬妄語四惡業中綺語的範疇。故此部著作,以淨土詩以及佛贊歌詠為主。僅有數部,借市井文學的手段,達弘揚佛化的目地。
其中宋人張長繼《惠遠外傳》,為我國現存最早的傳奇話本之一；清智達《歸元鏡》,本書收錄二卷、增廣四卷兩個版本,以戲曲劇本形式傳頌淨宗祖師行實功德；清範珍《九品蓮台記》,亦同為戲曲彈詞,依照明末高僧蓮池大師行業事蹟改編而成。
本書四大特點：
一、叢書目錄,從歷代二十二種《大藏經》目錄,並後世藏外文獻、敦煌典籍、日韓、臺灣新編藏經或佛經目錄中一一核實提取。
二、資料收集,從歷代藏經並各大圖書館館藏資料,廣泛收集。本書採用的底本,首先選取流通最廣的清《乾隆大藏經》,若《龍藏》無者,則選明《徑山藏》,此中亦無者,複取《趙城金藏》《磧沙藏》《大正藏》《卍續藏》等補之。散逸古本及晚近單行本,其有代表性、品質精良者,亦廣泛收錄。
三、資料審查,對於典籍版本以及內容,特別是與淨土宗的相關性,嚴格把關審查篩選,確保文獻品質。
四、編寫了約二十萬字的《中國古代淨宗文獻集成總目提要》,編為一冊。對本叢書所收錄的所有淨宗典籍,從編撰緣起、作者簡介、典籍內容等逐條解釋,有利於讀者閱讀和理解。這是本叢書獨特之處,在歷史上來說,亦是一個創舉。
|
|
