書名 : 中国仏教版画全集・補編（全26冊）
編著者 : 翁連渓、李洪波主編
出版社 : 中国書店
定価 : 780,000 円
出版年 : 2018/03 月
《中国佛教版画全集》（下称《全集》）于2004年发起,计划2012年出版。因不断有释教古帙遗珍重光面世,每次新得片纸经像都会对全集是一次有益的充盈,编委求全之心愈加难抑,故杀青付梓之期一延再延。由于《全集》获得“国家出版基金项目”资助,规定时间内必须结项。终不得不抑制贪全求备之心,于2014年截稿出版。《全集》面世后在出版界、艺术界、宗教界、学术界赢得了广泛的赞誉。并在2017年喜获“第四届中国出版政府奖提名奖”。
《中国佛教版画全集》虽已出版,但编委们对佛教版画的搜集工作却从未停歇。在《全集》截稿后搜集到的,知道信息而未能在出版前得到拍照资料的,以及后期大量新发现的版本,全部未能载入《全集》。有些史料可谓吉光片羽,如不整理出版,不知何时又将淹没尘埃。所以《全集》出版后,工作人员继续辗转于国内外公私藏书机构寻觅、拍摄版画作品,集腋成裘,时至今日又累积编撰二十六卷,再次结集出版,呈献给读者。
《补编》仍然沿用《全集》的版面样式、编排方法及装帧工艺,以保持两部分的一致。虽然两次出版,但实际从内容上来讲它们是一个整体,特别是《补编》中少数民族文字版画部分,是对中国佛教版画艺术史重要的补充。
《补编》分三大部分,一为汉文佛教版画部分,汉文部分沿用《全集》的编排体例,以刊印时间为序；二为受佛教影响的民间宗教版画部分；三为少数民族文字佛教版画部分,少数民族文字版画专闢八卷予以收录。因其出版信息多不翔实,除明确有时间纪年的版本外,其他多根据纸张、版画内容、收藏地等信息考据大致时间,故无法按时间排序,只能将此部分文献大致按语言分为蒙文、藏文、满文三个部分,各部分又以其绘刻内容再进行分类。总目录位于第一卷。
《补编》编选原则以佛教经、律、论插图,独幅佛教内容版画为主,也适当地甄选了部分佛寺志、地方志、山水志,诗文、戏曲、小说、画谱、年画等与佛教相关内容的版画。
《补编》所收文献是对《全集》的补充和完善,时间上迄唐末五代,下止民国,结合《全集》八十二卷收录内容,可一览中国佛教版画的发展脉络及沿革。文献断代以刻印成书时间下限为准,时间不详的根据史料考证著录其大致年代。
正文每卷分为四个部分：一为本卷所收经典详细目录,包括经名、年代及在本卷具体页码；二为叙录,介绍本卷代表性版画版本、出处、艺术特色及历史脉络等；三为正文版画及版画相关佛教经文；四为图版说明,是对刊印版画所呈现内容的详细阐述及注释,包括经名、年代、作者、译者、版本、刊刻人、装帧、尺寸（成书及版框）、馆藏地等相关信息。
文字版面的收录原则是,对版画有解读性的文字版面,稀见孤罕之本,对雕版印刷史有重大意义的经卷等。
《补编》第十七至十八卷为受佛教影响的民间宗教版画部分,是佛教文化在世俗社会的衍生,亦是佛教版画艺术的另一种延伸,故收集部分精品影录其中。
《补编》第十九至二十六卷为少数民族文字佛教版画部分。以蒙、满、藏文文献为主,其中蒙古地区版画独具特色。
《全集》已收录但不完整或图像不清晰的重要文献,此次《补编》续录缺失部分或重刊高清大图,以补《全集》之憾。
《补编》各卷佛教版画收录内容如下：
第一卷,唐、五代、宋、西夏、元、明初佛教版画。
第二卷,明早期至正统时期佛教版画。
第三卷,明正统至成化时期佛教版画。
第四卷,明弘治至万历时期佛教版画。
第五至六卷,明万历至崇祯时期佛教版画。
第七卷,明崇祯时期佛教版画。
第八卷,明末至清顺治时期佛教版画。
第九至十卷,清康熙时期佛教版画。
第十一卷,清康熙至乾隆时期佛教版画。
第十二卷,清嘉庆、道光时期佛教版画。
第十三卷,清咸丰至光绪时期佛教版画。
第十四至十五卷,清光绪至宣统时期佛教版画。
第十六卷,清末至民国时期版画。
第十七至十八卷,明、清、民国时期民间佛教版画。
第十九至二十卷,蒙文佛教版画。
第二十一至二十五卷,藏文佛教版画。
第二十六卷,满文佛教版画。
《补编》截稿之时,还有新的史料陆续发现,对《全集》及《补编》提出佐证,但数量较少,待来日如有重大发现可再继续补录出版,或再版时做适当增补修改,以不愧《全集》之名。
|
|
