書名 : “中国研究”外文旧籍匯刊：中国記録．第10輯（英文，全10冊）
編著者 : 李国慶，鄧賽整理
出版社 : 広西師範大学
定価 : 64,000 円
出版年 : 2018/01 月
自17世紀以来,許多西方人,包括政府官員、軍人、商人、伝教士、学者、旅行家等以各種目的来到中国,開展各種活動,不但対中国社会的発展産生過重要的影響,而且留下了大量関於中国的記録。本匯刊収集、全文影印散蔵於各地、読者不易得見的上述作品,収入10種英文旧籍。這些西方人在中国的親身経歴、所見所聞的記録不但在研究中外関系史、西方文化在中国的伝播和影響、中外文化的互動等方面是極其重要的第一手資料,更是研究中国近代社会生活方方面面的重要資料。
本匯刊収集、全文影印散蔵於各地、読者不易得見的上述作品,毎輯収10種英文旧籍。全文影印的同時,進行了整理工作：対毎種旧籍翻訳其書名、作者名、目録、前言、序、内容介紹、跋、後記等；結合原書内容或相関資料,為毎種書撰写一篇提要,内容包括作者信息,如生卒年、国籍、簡単生平（尤其是在中国的主要経歴、主要業績）、主要著述及歴史評価等；本書信息,如成書背景、成書時間、主要内容、主要観点、歴史評価等。便於研究者的閲読、使用。
|
|
