書名 : 中国小説戯曲史／鳳凰文庫・海外中国研究系列
編著者 : 〔日〕狩野直喜著、張真訳
出版社 : 江蘇人民
定価 : 2,400 円
出版年 : 2017/11 月
《中国小说戏曲史》是狩野直喜在京都帝国大学讲授“中国小说史”和“中国戏曲史”的讲义,是日本最早的全面、系统而详细的中国小说戏曲史。 小说史部分梳理了从小说起源到清代的发展脉络,共分为十章：总论、小说之起源、魏晋南北朝小说、唐人小说、宋元小说、《水浒传》、《三国志演义》与《西游真诠》、明人小说、清人小说、《红楼梦》。整理本讲义后附有一篇《中国之俗文》,也是一篇讲演录,共分四讲,专题研究中国俗语俗文的发展演变史。 戏曲史部分则从上古讲至明清传奇,共分为七章：总论、上古至秦汉之剧、六朝隋唐之剧、宋之剧及乐曲、金之连厢词与董解元《西厢记》、元杂剧、南曲与传奇。整理本讲义后附一篇《元曲脚色考》,详考元曲之脚色。 讲义结构合理,脉络清晰。小说史部分,属日本汉学界第一部系统深入的中国小说史,价值尤高。戏曲史部分,由于成书在王国维《宋元戏曲史》之后,一定程度上受到后者的影响,但研究视野超出了后者,除中国戏曲自身发展史外,还涉及欧洲的中国小说戏曲研究及日本戏剧与中国戏曲的比较研究,这与作者的外语水平、亲赴欧洲调查的经历等都紧密相关。
|
|
