書名 : 荘子補正（全2冊）：新編諸子集成続編
編著者 : 劉文典撰、趙鋒、諸偉奇点校
出版社 : 中華書局
定価 : 6,468 円
出版年 : 2015/01 月
莊子補正 上、下 ／新編諸子集成續編
庄子補正(全2冊)(新編諸子集成続編)
『荘子』の全ての原文と郭象の注、成玄英の疏、陸徳明の音義を収録し、王念孫、王引之、盧文弨、俞樾、郭慶藩、章太炎、劉師培、馬叙倫らの校勘成果を引用、各篇の関連内容の下に劉氏の補正を置く。1947年商務印書館排印本を底本として点校して1962年に組版をするが、1980年にようやく成書。その後98年劉文典全集と併せて点校、2014年修訂に至る。(繁体字縦組)
『荘子補正』十巻は劉文典（1890～1958年）の著作で、趙鋒、諸偉奇によって整理される。『荘子』のテキスト全文、および郭象注・成玄英の疏、陸徳明の音義、さらに王念孫・王引之・盧文弨・兪樾・郭慶藩・章太炎・劉師培・馬叙倫などの校勘の成果を広く引用し、それらを関連する原文と位置づけている。陳寅恪がかつて本書の序において、「先生之作,可謂天下之至慎矣。其着書之例,雖能確証其有所脱,然無書本可依者,則不之補；雖能確証其有所誤,然不詳所以致誤之由者,亦不之正。」と評している。「新編諸子集成続編」シリーズの一点。
《庄子補正(全2冊)》十卷,刘文典（1890—1958）撰,赵锋、诸伟奇整理。是书收《庄子》全部原文和郭象注、成玄英疏及陆德明音义,并广泛征引王念孙、王引之、卢文弨、俞樾、郭庆藩、章太炎、刘师培、马叙伦等人的校勘成果,刘氏补正置于各篇相关内容之下。陈寅恪先生曾为该书作序,并评价曰：“先生之作,可谓天下之至慎矣。其著书之例,虽能确证其有所脱,然无书本可依者,则不之补；虽能确证其有所误,然不详所以致误之由者,亦不之正。”
|
|
