書名 : 台湾原住民オーラルヒストリー
編著者 : 菊池一隆
出版社 : 集広舎
定価 : 2,500 円
出版年 : 2017/09 月
1960年代、戒厳令下の台湾―国際文通での交際の末、北部タイヤル族の男性に嫁いだ日本人女性がいた。
直接体験者の語りにより、史料には現れにくい当時の台湾の実相を浮き彫りにする。
【第１部】和夫・緑夫妻への聞き取りから、結婚を中心に当時の暮らしぶりや、それぞれの個人史を記録。
【第２部】和夫氏の親族らへの聞き取りにより、「白色テロ」で言われなき弾圧を受けた当事者の声や、日本軍政下での高砂義勇隊の実体験などを収録。
前著『台湾北部タイヤル族から見た近現代史』の姉妹本。
目 次
まえがき
第一部 台湾桃園県復興郷角板山のタイヤル族
第一章 タイヤル族「和夫」さんと日本人妻緑さん──海外文通・愛の確認・結婚・山での生活
はしがき
一 和夫さんと緑さんが結婚した時の状況
二 結婚後の山での生活と習慣の差について
三 「蕃刀」と入れ墨
四 緑さんの山での生活
第二章 「和夫」さんに対する単独インタビュー──父への思い・自らの生き方・そして緑さんへの愛
はしがき
一 和夫さんの父・泉民雄について
二 和夫さん自身のこと
三 緑さんとの文通、そして結婚
第三章 緑さんの生き方──父母・戒厳令下の台湾・「和夫」さん・義父母・娘のこと
はしがき
一 緑さん自身と両親など家族に関して
二 結婚当初と戒厳令下の台湾政治状況
三 義父母（和夫さんの父母）と娘について
第二部 角板山タイヤル族へのインタビュー──「白色テロ」などを中心に
【解題】「白色テロ」について
【証言１】ワタン・タンガ（林昭明）による回憶
【証言２】林昭明氏に対するインタビュー──台湾タイヤル族の起源・清朝・日本植民地・国民党政権
【証言３】黄新輝氏に対するインタビュー──ニューギニアの高砂義勇隊について
【証言４】林昭光氏に対するインタビュー──霧社事件・二二八事件・「白色テロ」・中国共産党について
【証言５】林茂成氏と林昭光両氏に対するインタビュー──伝統文化・日本植民地・戦争・国民党政権
【証言６】林茂成氏に対する単独インタビュー──「白色テロ」下での父（ロシン・ワタン）の逮捕・処刑後とその後の家族
【証言７】黄栄泉氏に対するインタビュー──略歴・キリスト教徒となった契機・布教活動
主要関連文献
あとがき
索 引
|
|
