書名 : 葡萄牙駐広州総領事館清代全档（全32冊）
編著者 : 呉志良著
出版社 : 広東教育
定価 : 600,000 円
出版年 : 2015/09 月
《葡萄牙駐広州総領事館清代全档》為国家“十二・五”出版規劃重点選題。
葡萄牙外交部档案館中蔵有一大批清代和民国時期葡国駐広州領事館的档案（其中葡文約占一半,中文、英文約各占四分之一,間有少量法文和日文）,這批档案資料形成年代約在1895年至1947年間,内容渉及地域以広東、澳門為主,兼及香港、広西、福建及南亜与東南亜地区,其中有許多渉及中葡両国関系、粤港澳三地関系的珍貴史料,清末和民初広東許多重大事件在這批档案中都或多或少有所体現,歴任葡領与広東軍政大員的個人風格、粤港澳地区的社会民情等在档案中亦有充分展現。《葡萄牙駐広州総領事館清代全档》首次対其進行整理并公諸於世,対於研究中国近代社会転型和清末民初粤澳港関系具有重要的価値。特別値得関注的有如下三点：
一是該史料的完整性。這是我国第一次従国外将一個機構、一個方面的原始档案完整地復制回国。
二是該史料的唯一性。這批史料自運回葡国後,再没有人対其進行過任何整理、編輯、出版、復制工作。這批史料在国内档案界、出版界都是唯一的。
三是該史料的権威性。這批史料詳細記録了当時葡国領事館処理各方面事務的情形,従大量日常事務中真実地反映了当時葡国駐広州総領事館在行使、落実領事裁判権等治外法権方面的実際情況,対了解、印証当時中葡両国的関系提供了真実、権威的証据。
文献内容十分豊富,作為葡国外交秘档,有很多是孤本資料,長期以来鮮為華人所知。現経整理後以原生態影印出版,具有很高歴史価値、学術価値和収蔵価値。
|
|
