書名 : 大宋僧史略校注：中国仏教典籍選刊
編著者 : 〔宋〕贊寧撰、富世平校注
出版社 : 中華書局
定価 : 2,574 円
出版年 : 2020/07 月
大宋僧史略校注 ／中國佛教典籍選刊
本書は、《中国仏教典籍選刊》の一つ。大正蔵本《大宋僧史略》を底本にし、金陵刻経処本や、日本延宝八年（1681）浅野久兵衛重印本と明治十六年（1883）頒典教社本などの版本を用いて校正。出典の注釈、証左の引用、仏教用語の解釈に重点を置き、著者の関連資料が巻末に附されている。
『大宋僧史略』は中土の仏教事跡及び典章制度の変化を記録する重要仏教史籍。巻上は仏陀の誕生年代、仏教東伝、伽藍創造、訳経、出家、服章法式、受戒、懺悔など、巻中は僧官制度、巻下は仏教と世俗政権の関係を叙述。大正新修大蔵経巻五四所収の大宋僧史略(大正蔵本)を底本とし、浅野九兵衛刊本、領典教社本、松本本、金陵刻経処本等の校本として校注を施す。(繁体字縦組)
《大宋僧史略》,三卷,北宋赞宁撰,主要记载了佛教事物以及典章制度的起源和沿革。卷上叙论佛陀诞生之年代,佛教之东传,伽蓝之创造,译经、译论、译律、出家、受戒、忏悔、经论讲义之沿革,僧讲,都讲,以及禅法传入我国之经过等。卷中主要叙述教团制度,如僧正、僧统等之沿革,为研究我国佛教史之珍贵资料。卷下叙论紫衣、大师号,戒坛、宗教结社之历史,斋会、结社之起源,以及度僧之方法。本次整理,以《大正藏》本为底本,校之以日本延宝八年（1681）浅野久兵卫重印本、明治十六年（1883）福田大教正校正本、金陵刻经处本等。底本中的明显讹误,直接作相应校改,在校注中予以说明。底本中疑为讹误者,不径改,但在校注中予以说明。本书所引诸经,只有经名,在校注的过程中,凡能考见出处者,注明经文名称、卷数,文字差异较大者,录引原文。但为避繁琐,经文太长者不录。校注以考见引文出处、征引他书以资相证、解释佛教术语为主。
|
|
