書名 : 近代漢語研究新論（増訂本）
編著者 : 江藍生
出版社 : 商務印書館
定価 : 2,750 円
出版年 : 2013/11 月
2008年出版《近代漢語研究新論》では漢語語法化、詞彙化現象を中心に実詞、虚詞、短語、句式の語法化等の14篇を収録。本書では語言接触と語音の角度から討論した漢語史現象や古代白話文献等を記述した《也説漢儿言語》等最新5篇を加えた。
《近代汉语研究新论》于2008年出版后,作者江蓝生先生又陆续有些新作,此次新增的七篇论文中有四篇是词考释方面的,即：《语词探源的路径——以“埋单”为例》《说“蹀躞”与“得瑟”》《说粤语词“是但”与“乜嘢”》《台湾地区词(四则)间义考》；另有三篇是关于语法的,即：《也说汉儿言语》《构式隐含义的显现与句法创新》《汉语连-介词的来源及其语法化的路径和类型》。
收录的论文,大都是最近七八年中写成的,研究的内容和方法跟《近代汉语探源》基本一致,但也小有不同。虽仍以近代汉语语法专题为主,但重点转入对语法化、词汇化现象的考察,而且不局限于单个的实词、虚词,较多地涉足于短语、句式的语法化,也尝试从构式语法的角度进行专题研究。这一阶段,我比较注意观察句子成分的省缩和概念整合与句法创新的关系,其中有三四篇文章就是从这两个角度思考的研究心得。与前书一样,集子中也有两篇是讲语言接触的,是我在指导博士生学习过程中跟他们共同学习讨论的副产品。在研读近代汉语文献中,我对其中牵涉到的语音问题也颇有兴趣,而且有些语音问题跟语义、语法密不可分,不面对不行,集子中有两篇是侧重从语音的角度讨论问题的。研究近代汉语,应该尽量通读有关的古代白话文献,我曾经应约写过介绍古代白话文献的两万多字的小册子,篇幅不长,或许对初学者有所裨益,现作为“附录”,收在书尾。
|
|
