書名 : 伪满洲国政府公报全编（163册中日文对照双语版）
編著者 : 线装书局
出版社 : 线装书局
定価 : 1,304,000 円
出版年 : 2009/06 月
偽“満洲国政府公報”是偽満洲国国務院総務庁発行的官方文件匯編,是偽満洲国的大型文献集成,是研究東北淪陥史、偽満洲国歴史、中国近現代史以及帝国主義殖民史、中日関系史不可或欠的歴史文献。中日文対照版還是研究当時日語的重要参考文献。従1932年4月1日偽満洲国成立,到1945年8月日本投降,偽満洲国政権垮台為止,14年間総計発行政府公報3948期。其中,大同元年4月1日（1932年4月1日）至大同三年2月27日（1934年2月27日）,発行341号,名称為“満洲国政府公報”。康徳元年3月1日（1934年3月1日）起更名為“政府公報”,重新編号,毎日一期（周日除外）,直到康徳三年2月底発行了542号。康徳三年3月1日“政府公報”再次改版,従543号開始,改為上下双欄中日文対照的双語版,篇幅増加了一倍多,直到康徳十二年8月4日3337号停刊,双語版共発行了2795号。[口/カ]外還有号外109期,附録161期。・偽満洲国政府公報是日本侵略我国東北及内蒙古東部地区和偽満洲国政権活動的真実記録。所記事物,全面系統完整,主要刊載法律、法令、訓令、布告、政策、規章制度、外交活動、人事任免及財政税収、交通鉄路、工商、文化教育、農業、牧業、金融業等資料。随公報発行的還有以“[口/カ]刊”等形式、篇幅長短不一的専刊等。這些都是一般档案、書報中無法査到的資料。特別是在日本戦敗投降前,日偽機関有組織地銷毀了幾乎全部档案文書和秘密資料的情況下,公報就成為研究偽満洲国歴史極其重要的系統的第一手資料了。由於偽“政府公報”当時也在銷毀之列,致使国内図書館、档案館無一家有完整的収蔵。在著名東北淪陥史研究専家李茂傑主編親自主持下,在東北淪陥史総編室、吉林省社科院満鉄資料館、吉林省図書館、長春市図書館、沈陽市図書館、吉林市図書館等参編単位共同努力下,経過両年多時間,終於将這套大型文献史料整理編輯出版了。這個版本的主要特点：一是配斉補全。将3678号公報、109期号外、161期附録及以“[口/カ]刊”等名義発行的大量副刊等全部配補斉全,達到了“一号不欠,一頁不少”,比八十年代出版的32開縮印本和不同版本的縮微膠片（巻）多500余号；二是優選底本。多家参編単位将各自館蔵的底本進行比較,逐号逐頁的選優,同類公報中選品相最好的,保証底本期期都是“善本”；三是采用現代科技手段,逐頁精修,作到字跡清晰,認読清楚；四是配有月目録和年目録索引 。月目録索引（個別双月）157期,大同元年4月至康徳四年12月重要記事総目録索引和此後年度総目録索引,2200余頁,分三冊放在全書最後的161、162、163冊。五是閲読検索方便。全書共163冊,長達30多頁的総目録,標明了毎冊収録公報起止号数和起止時間,便於按号数和時間査找。分冊編頁碼,毎冊都編有詳細目録。六是装幀精美。全書内文選用70克優質軽型紙印制,荷蘭紙板高档精装,配有高档護封。七是限量発行60套。主要供国内外大型図書館及有関研究機構収蔵研究。
|
|
