書名 : 白話小説語言詞典
編著者 : 白維国主編
出版社 : 商務印書館
定価 : 6,600 円
出版年 : 2011/03 月
古代白話小説に現れる近代口語語彙を中心に、56000余条を拼音順に収録。内容は、虚詞(就便・就待・将次など)、方言色彩を帯びる語句(清頭・刺閙・伍濃など)、構造が固定された俗語(半瓶醋・打絶板・睡長覚など)、隠語(馬前健・七大八・銭道など)、婉辞(房事・里急・出恭など)、俗語化した呼称(老家兒・二漢・渾家など)、一般的な口語(旧年・看顧・干脆など)などを含む。筆画索引。
作者队伍强大,全由国内研究汉语历史词汇和从事专业辞书编撰的学者担纲撰稿。基础资料扎实,直接从40余种主要白话小说中勾乙资料,制资料卡片近30万张。重要的白话小说词语应无遗漏。引证丰富,引书达240余种。收词5.6万余条,为国内同类辞书之最。释义精当,很多条目为国内首释,一些条目订正了此前学界的误释。出条词语加注音,省却读者查检之劳。引例均注明出处,便于核查。正文按汉语拼音音序排列,备有词目首字笔画索引,便于检索。
|
|