書名 : 瓜州东千佛洞西夏石窟艺术
編著者 : 張宝璽著
出版社 : 学苑
定価 : 88,000 円
出版年 : 2012/09 月
《瓜州東千仏洞西夏石窟芸術》是寧夏大学西夏学研究院与甘粛省古籍文献整理編訳中心経過多年整理和研究共同推出的一項重大学術成果,被列為教育部人文社科重点研究基地重大項目。主編張宝璽。本書在全面整理東千仏洞西夏石窟壁画、造像等原態資源的基礎上面向海内外首次公布,対敦煌学、西夏学研究具有重要意義。
瓜州（原名安西）,地処河西走廊西端,是甘、新、青、蒙四省的通衢之地,距敦煌約60公里。東千仏洞位於瓜州城東南88公里処橋子郷東南長山子北麓,因其位置処於敦煌莫高窟和安西楡林窟以東而得名。洞窟開鑿在干涸河谷高約80米的東西崖壁上,西面両層,東面一層。始創於北朝,唐、五代、西夏、元、清各代重修,逐漸形成規模較大的石窟群。
東千仏洞現存23窟,而留有壁画和泥塑造像者僅10窟。其中西夏6窟。壁画総面積486.7平方米。彩絵仏、道二教壁画290幅,人物144身,仏、道二教泥塑像46身。
東千仏洞以内容豊富的西夏窟見長,壁画内容以密宗画為主,可弥補莫高、楡林二窟之不足。充分体現了“西夏人遠宗唐法,不入宋初一筆,妙能自創,儼然自成一家”的独特芸術追求和審美観。其中西夏2窟規模最大,覆斗頂穿道式窟形,後室東西穿道両側的両幅色彩鮮麗的《水月観音》各4.85平方米,是我国石窟寺壁画芸術中反映唐僧取経故事的珍貴資料。壁画中的色彩和線描極為厳謹工細,技芸精湛,与楡林窟的《水月観音》相応仲伯,堪称西夏壁画的絶品。5窟絵画手法則粗獷大筆,与2窟細致入微的線描手法迥然不同,東西両壁下沿大規模供養人画像与題名接銜,是考証西夏人開窟絵画的直接依据。7窟前室東西壁南側絵両幅《接引仏》,正中両幅各4.5平方米的《説法図》十分復雑,天上画日月、翼人,霊山雷音寺中仏祖高坐蓮台説法,左右両側長廊下站立衆弟子,両排使楽、天人奏楽,楽器有長簫、排簫、長笛、古筝、胡琴、銅磐、鐃钹、云鑼、手鼓、大鼓等,是研究民族楽器発展歴史的重要資料。仏蓮台前八徳池中蓮花盛開,小楼内僧人手扶横木在撞鐘。人物栩栩如生,多達84身。図中的大雄宝殿、亭台楼閣結構復雑,雄偉壮観,是研究西夏民族建築芸術風格的珍貴資料。
東千仏洞自清道光六年（公元1826年）重修,歴経170余年風雨剥蝕,損壊十分厳重。1987年8月、1991年8月,甘粛省撥専款進行両次保護性整修,由敦煌研究院保護研究所対壁画地仗脱落及酥鹸起甲病害進行加固、修復,摂影録像。安西県博物館会同甘粛省考古研究所進行了全面測絵記録。経過一系列搶救保護措施,洞窟已基本恢復原貌。1996年,東千仏洞被国務院公布為全国重点文物保護単位。
《瓜州東千仏洞西夏石窟芸術》共収入照片217幀,這些照片均為上世紀80年代整修時拍摂。全書図文并茂,毎幅図片均附有詳尽的図解説明和相関基礎資料,図片采用全彩倣真処理,特精装幀。它的出版為敦煌学、民族学、宗教学、美術学、音楽学、建築学以及史学研究填補了珍稀的原始資料,必将得到海内外社会読者青睐,享誉学界。
|
|
