書名 : 中国歴代珍奇碑刻考探：中国碑刻研究通論（第三巻）
編著者 : 金其[木貞]
出版社 : 四川教育
定価 : 9,790 円
出版年 : 2023/05 月
《中国历代珍奇碑刻考探》是“中国碑刻研究通论”的第三卷。“中国碑刻研究通论”由《中国碑刻史》和《中国碑刻与中华文化》《中国历代珍奇碑刻考论》共同组成,是第一部中国碑刻文化的大型原创学术专著,三卷既相互独立又相辅相成,纵横交错,清晰、深刻、全面地展现了中国三千年碑刻发展的历史全貌,阐述了中国碑刻宏富精深的文化内涵。《中国历代珍奇碑刻考探》共9章,以“三千年碑刻撷珍”为主线,探析中国历代所出现的最具代表性的珍稀奇特碑刻,探考其在文字、书体、文体、碑材、碑文、形制规格、镌刻技艺、制作方法、外观形态、功能用途、撰刻作者等诸多方面的不同特点,发掘其独特的文化内涵、审美价值、艺术价值和文物价值。
首先,中国碑刻作为一种而重要的文化形式,承载着丰富的历史、哲学、文学等内涵,体现了中华文明的魅力。该著作展示了中国碑刻的全面研究和深入理解,代表了中国学术的高水准和中华文化的精髓。读者通过这本书可以了解中国碑刻的起源、发展、风格和意义等方面的内容。而这些内容正是中国传统文化的精华所在,有助于国际读者更好地了解和认识中国文化。
其次,金其桢老师系结了中国碑刻的发展历程、特点与鉴赏方法,在著作中提出了许多新颖的观点和理论,突破了碑刻类图书多从书法行赏析的角度,丰富了中国碑刻研究的领域,反映了中国学术前沿的学术成果。他的研究和分析基于对大量碑刻的深入探讨,这为推动中国碑刻研究一步发展提供了重要的思路和方法。因此,具有高的学术价值。
《中国碑刻研究通论》中涉及的《大秦景教碑》等,不仅展示了中国对外交往的开放态度,还展现了中外友好交流的深厚历史渊源。通过对这些碑行翻译和传播,可以国际社会对于中国文化宝藏以及中外交流的认知和理解。这也符合中华学术外译项目的宗旨,中外文明的交流与互鉴。
基于以上内容,《中国碑刻研究通论》以外文形式出版入国外出版机构,将使得该书的研究成果能够更广泛地传播到国际学术界。这可以引起国际读者的兴趣,彼此之间的相互理解与合作,对于推动中华文化的全球传播、国际学界对中国学术的认知,乃至跨文化的对话与交流都具有重要意义。
|
|
