書名 : 隋唐中日書籍交流史（新中日文化交流史大系）
編著者 : 王勇
出版社 : 浙江人民
定価 : 4,400 円
出版年 : 2021/11 月
「書籍之路」理論とその文明意義を検討。聖徳太子、淡海三船、鑑真、円仁、円載らについて研究し、日中書籍交流史における関連史事を発掘。日本の入唐求書の挙国体制や活動のメカニズム、古代の書籍流通と国際貨幣の関係などを研究。
本書は「書籍の道」理論に基づき、多元的視点と豊富な事案から中日文化交流の独特なモデルを構築する。計10章。マクロ的視点から「書籍の道」理論およびその文明的含みを探りながら、聖徳太子・淡海三船・鑑真・圓仁・圓載等にスポットを当てて個別研究も行っている。また日本人が入唐して学ぶという挙国体制および運営メカニズム・古代書籍流通・国際貨幣の関係等についても深く研究、中日書籍文化交流の全体状況を全面的に反映し、中日文化の関係の理解を深めるのに有意義なものとなっている。（全10章、図97、表３）
“中日文化交流史”系列丛书之一。本书依据“书籍之路”理论,从多元的视角、以丰富的案例,构建中日文化交流的独特模式。全书共分10章,既从宏观上探讨“书籍之路”理论及其文明意蕴,又聚焦圣德太子、淡海三船、鉴真、圆仁、圆载等进行个案研究,发掘他们在中日书籍交流史上的相关史事；此外,本书还对日本入唐求书的举国体制及运作机制、古代书籍流通与国际货币的关系等,进行了深度研究。该书内容丰富,图文并茂,资料翔实,全面客观地反映了中日书籍文化交流的整体状况,有助于读者更好更全面地了解中日文化的关系。
目录
第一章 从传说到史实
一 徐福赍书说
二 神功掠书说
三 王仁献书说
四 《千字文》之谜
五 博士轮换制
六 佛经与历本
第二章 从“丝路”到“书路”
一 丝绸之路
二 “羊毛树”传说
三 从沙漠到海洋
四 东亚的“养蚕之道”
五 “海上丝路博物馆”探秘
六 周作人的“优孟衣冠”论
七 □□遣使唐朝之目的
第三章 从布帛到黄金
一 遣隋使“买求书籍”
二 《白氏文集》的买卖
三 张鷟和“金贝”
四 新罗的“买书银”
五 陆奥黄金的幻想
六 黄金来自他国
七 产金地的盛衰
八 朝贡品和回赐品
九 遣唐使携带的货币
十 从布帛到黄金
第四章 8世纪的“书籍之路”
一 四通文书
二 不可思议的写经数
三 《奉写一切经所解》
四 石田茂作的解读
五 二通“可请”书目
六 《未写经律论集目录》
七 奈良时代的入唐求书体制
第五章 东亚佛书之环流——以“三经义疏”为例
一 “三经义疏”成书经纬
二 《法华义疏》流播传说
三 《维摩诘经》残卷之谜
四 从《胜鬘经》到《胜鬘经义疏》
五 《胜鬘经义疏》之西传
六 明空与《胜鬘经疏义私钞》
七 《胜鬘经疏义私钞》之传本
八 《胜鬘经疏义私钞》之写本
第六章 唐历在东亚的传播
一 □□近代的“改历”风波
二 “正朔本乎夏时”
三 中国历法源流
四 唐历东传之轨迹
五 从百济到□□
六 《仪凤历》之谜
第七章 淡海三船与中日诗文交流
一 《续□□纪》的《卒传》
二 《□□高僧传要文抄》引录《淡海居士传》
三 《龙论钞》引录《淡海居士传》
四 《释摩诃衍论》伪书风波
五 《怀风藻》成书经纬
六 《大乘起信论注》与《唐大和上东征传》
七 淡海三船与新罗使者的诗文交谊
第八章 佚存□□的唐人诗集《杂抄》考释
一 □□皇室珍藏
二 篇名与作者
三 伏见官旧藏与世尊寺流
四 成书年代与编者国籍
五 《杂抄》与《新撰类林抄》
第九章 最后一次遣唐使的特殊使命
一 从最澄到圆澄
二 从圆仁到圆载
三 关于《维蠲书状》
四 疑问与唐决
五 “经论疏义三十本”
六 国清寺□□新堂
七 新出《金光明经》写经
第十章 古代东亚的“书籍之路”
一 东亚的书籍流通
二 从百济到□□
三 遣隋唐使的使命
四 留学生与留学僧
五 书籍东传的渠道
六 汉文书籍的环流
|
|
