書名 : 女四書集注
編著者 : [漢]班昭等撰、李志生等点校
出版社 : 中華書局
定価 : 3,630 円
出版年 : 2023/08 月
“女四書”の概念は明末清初に出現し、後に日本にも伝わった。今回、後漢班昭の『女誡』、明成祖徐皇后の『内訓』、唐宋若昭の『女論語』、明末劉氏の『女範捷録』、唐鄭氏の『女孝経』の5種を収録し、注釈を掲載。
“女四书”这一概念,出现于明末清初。时山东琅琊人王相,将东汉班昭的《女诫》、明成祖徐皇后的《内训》、唐宋若昭的《女论语》及王相之母刘氏的《女范捷录》,汇编为一书,并加以笺注,题为《闺阁女四书集注》。后此书传至日本,日人又剔除《女范捷录》,代以唐郑氏《女孝经》,形成了新的“女四书”组合。此次整理《女四书》,即将上述五种作品一并收入。
“女四书”问世后,对明清至近代的女子影响深远。作为其时众多女子开蒙教育的首选,“女四书”丰富的知识构成,起到了提高当时女子文化水平的作用。本书对于今人了解明清时期的妇女教育,探究中国传统的两性道德,深化认识古代女子的家庭观、社会观及对同性的看法,都具有不可忽视的意义和价值。
目录
整理弁言
女四書集注
點校説明
女誡
女誠原序
卑弱第一
夫婦第二
敬順第三
婦行第四
專心第五
曲從第六
和叔妹第七
內訓
御製序
德性章第一
修身章第二
慎言章第三
謹行章第四
勤勵章第五
節儉章第六
警戒章第七
……
女孝經
女誡(后漢書本)
內訓(永樂初刻本)
女論語匯校
附錄一 相關研究論文
附錄二 女四書相關史料
|
|