書名 : 唐代日本国朝臣備書李訓墓誌
編著者 : 深[土川]望野博物館
出版社 : 文物
定価 : 6,270 円
出版年 : 2023/08 月
開元、奈良時代の史書記載の人物を紹介。李訓墓誌の多くの情報を提供し、写真と拓本対照の拡大版を掲載。最後の行の“日本国朝臣備書”は唐史、日本史、書法史、日中交流史の研究に重要な材料を提供する。(繁体字縦組)
關於遣唐使,新舊《唐書》和《資治通鑒》《冊府元龜》等書均有記載。如今,有名有姓而且可以同史料互證的遣唐使的文物幾乎不見蹤影。本書介紹李訓墓誌一盒,志石正方形,長35釐米,寬36釐米,厚8.9釐米,四邊有花葉紋。志文共328字,末行有“日本國朝臣備書”7個字,首次將開元奈良時代的史書記載人物呈現在世人面前。書裡提供了大量的墓誌信息,有照片和拓片對照的放大版,尤其對“朝臣備”的研判甄別,為唐史、日本史、書法史、中日交流史研究提供了重要的實物材料。
关于遣唐使,新旧《唐书》和《资治通鉴》《册府元龟》等书均有记载。如今,有名有姓而且可以同史料互证的遣唐使的文物几乎不见踪影。本书介绍李训墓志一盒,志石正方形,长35厘米,宽36厘米,厚8.9厘米,四边有花叶纹。志文共328字,末行有“日本国朝臣备书”7个字,首次将开元奈良时代的史书记载人物呈现在世人面前。书里提供了大量的墓志信息,有照片和拓片对照的放大版,尤其对“朝臣备”的研判甄别,为唐史、日本史、书法史、中日交流史研究提供了重要的实物材料。
目录
日本国朝臣备书李训墓志铭并盖的篆法、花饰研究——以长安、洛阳开元间墓志为例
壹 李训墓志
贰 墓志篆盖和边花纹饰
叁 刻工
肆 结语
日本古代氏姓名入唐的简变——以李训墓志为考源
壹
贰
叁
李训墓志拓本及原石
|
|
